31 octobre 2007
Mon cadeau
Eh oui, la Szym Family est en vacances, mais en vacances chez qui?? et bien chez moi!
Et en général quand maman Szym se déplace elle a les bras chargés de ses 2 chouquettes, mais aussi, souvent de cadeaux pour sa petite soeur!!
C'est donc là que je partage mon joli cadeau avec vous:
Alors que vont ils devenir, si vous souhaitez le savoir, revenez fréquement pour le découvrir...
26 octobre 2007
Avis aux tricoteuses !!
J'ai besoin de votre aide sur un point que je n'arrive pas à identifier, alors si quelqu'un à une idée...
Voici le modèle en question.
Je pense à un point mousse tricoté avec un fil fin (genre 2) et de grosses aiguilles (type 6/7).
Qu'est ce que vous dites?
modèle actuellement chez Gap
25 octobre 2007
La 1ère d'une longue série (j'espère!!)
Je vous présente ma première pochette. Il manque un petit détail mais j'avais hâte de vous la présenter...
Let me introduce you my first pocket, a little something is missing but I couldn't wait to show it to you.
Elle est en simili cuir et suédine, donc toute douce.
La broderie vous dit quelque chose?!
Does the pattern reminds you of something?
Mise à jour des ventes:
Updated pictures:
Merci à tous pour vos commandes et votre engouement.
Thanks a lot for your orders and nice comments.
23 octobre 2007
Stoned
Les voilà tout chauds tout beaux!!!
J'espère qu'ils vous plaîront. I hope you will like them.
Si vous souhaitez plus de photos n'hésitez pas à me demander. If you want to see more pictures, do not hesitate to ask me.
Bientôt promis le shop avec toutes les photos, un meilleur référencement, des lots... Pretty soon, I hope, will be "le shop" opens, with more pictures, a better way to order and more.
Et sinon:
Bonne soirée!
22 octobre 2007
j'oubliais
Pour les galets le post du 8 Octobre est à jour, hormis la 4ème photo où les 2 ont été vendus! jetez-y un oeil.
About the stones, the "post" of October the 8th is updated. Have a look.
Only the 4th picture is unavailable anymore.
Mise à jour
Comme beaucoup d'entre vous sont tombés amoureux des mêmes galets, voici une photo à jour.
Je vous mettrai demain les derniers nés!
As many of you felt in love with the same stones, here is an updated picture.
I'll add tomorrow the new ones!
Sinon, un pseudo diaporama (qui n'en ai pas un du tout, je sais pas encore faire!), d'une super balade, randonnée de plusieurs heures à Six Fours, samedi, c'était très beau!
Pictures of a great hiking, it was on saturday, it was really great and hard too!
17 octobre 2007
PAS D'INTERNET
Je hais free!!!!! une fois de plus ma connexion internet est interrompue pour je ne sais pas combien de temps et quelle raison?? j'en sais rien!!
Alors oui, j'ai la mer près de chez moi, oui j'ai passé un bon week end les pieds dans l'eau avec des nanas topless sur la plage(les folles!) mais à côté de ça j'ai pas l'ADSL et ça c'est un peu la loose quand même!
Donc je profite d'être chez maman pour vous laisser un mot...
D'abord Tété a mis en ligne une première partie de son dernier voyage au JAPON "PARIS-FUKUOKA,JAPAN BABE!" et c'est top!! jpeux pas mettre la video mais allez ici la voir!
Et puis sinon MERCI MERCI à tout le monde (du monde entier, la classe!) qui vient faire un tour chez moi, ça fait super plaisir!!!
Plein de nouveaux galets sont prêts (puisque c'est ça qui vous intéresse) y a plus qu'à attendre une connexion à la maison!
J'essaie de me débrouiller au plus vite.
I have problem with my web connexion, I hate that!!
I incite you to go there and watch the last video "PARIS-FUKUOKA,JAPAN BABE!" from Tété, my favorite singer (for those who ignore it), that's pretty cool.
I wanted to thank every one of you who came those last days from the entire world (wouahh!!!), that's so great!
And because it's the reason why most of you are coming here, I'm telling you that some new stones are ready, I'm just waiting for my web connexion to come back.
Have a good day!
14 octobre 2007
Belle journée
Mon dimanche à plutôt bien commencé par :
Mélanger:
-200 gr de farine
-1 c.a c. de sel
-3 c.a.c de sucre
-1,5 c.a c. de levure chimique
Ajouter:
-2 petits oeufs
-40 gr de beurre fondu
-230 ml de lait
C'est une recette trouver ici, les miens sont pas aussi beaux mais j'ai vraiment retrouvé la consistance, trop bon!!
Et pour continuer cette belle journée, pendant que mon chéri faisait son baptème de plongée moi j'étais devant cette belle vue à renouer avec le crochet pour en futur gilet.
Bonne soirée à tous!
13 octobre 2007
Les petits derniers
En attendant l'ouverture du "shop", où tous les galets et autres créations seront mieux mis en valeur, je vous présente les derniers arrivés:
vendu/sold
11 octobre 2007
J'comprends pas/ I don't understand
Je viens d'entendre les résulats d'un sondage (de 2500 personnes), à la question "Pensez-vous que l'écologie est une arnaque?" 54% des personnes ont répondu OUI!!!????
I've just heard about a french survey asking "do you think that ecology is a rip off?" and 54% said yes it is!!!
ça me laisse perplexe, ça me fais froid dans le dos, ça me rend dingue, ça me donne envie d'hurler!! Je ne comprends pas où peut bien être l'arnaque???
I just don't understand, it's scared me, it makes me want to yell, I don't understand where the rip off is??
Si quelqu'un a une explication...je suis toute ouïe.
If someone has an explanation... I'm listening.
Je ne souhaite pas faire de politique ou parler de mes opinions sur ce blog, mais il y a quand même quelques points comme celui de l'écologie que je ne peux pas laisser passer. L'ignorance et le comportement des gens à ce sujet est inacceptable.
I don't want talk about politic on my blog, but ecology is too important to me for I shut my mouth.
J'avais écrit tout un texte pour illustrer ma révolte et essayer d'en convaincre certains, mais je crois que d'autres le feront bien mieux que moi, alors une fois de plus cette semaine je vous incite à aller au cinéma:
I wrote several lines to explain my anger and to try to convince some people, but I believe that others will be better than me for that, so one more time this week I incite you to go to watch a movie:
C'est fabuleusement MAGNIFIQUE et bouleversant aussi, je vous encourage à y aller et à emmener vos enfants! Pour un avant goût, il y a leur site.
It's amazing, beautiful and distressing at the time, I encourage you to go and to bring your children! If you want to discover it, go there.
